{"id":17889,"date":"2022-06-26T19:36:22","date_gmt":"2022-06-26T19:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/?p=17889"},"modified":"2026-02-19T17:57:00","modified_gmt":"2026-02-19T17:57:00","slug":"briefe-an-wiebeke-xviii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/?p=17889","title":{"rendered":"Briefe an Wiebeke (XVII-17) Nur bei uns!"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17347 alignright\" src=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Roemische-Zahlen-am-Heck-200x300.jpg\" alt=\"Romische Zahlen am BUG\" width=\"106\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Roemische-Zahlen-am-Heck-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Roemische-Zahlen-am-Heck.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 106px) 85vw, 106px\" \/><\/p>\n\n\n<p>hallo Wiebeke. Woher ich das habe? Da gabs mal einen Laden in Hamburg und in fast jeder deutschen Gro\u00dfstadt. Ihr Hauptgesch\u00e4ft: Schallplatten und B\u00fccher mit dem Alleinstellungshinweis: <strong>Nur bei uns. <\/strong> Ja einen Brotladen mit dem Alleinstellungsmerkmal: <strong>Nur hier <\/strong>gab es auch mal in Hamburg. Oder gibt es den gar noch? Ich  wei\u00df es nicht. Jedenfallls, die mit den B\u00fcchern und Schallplatten <strong>Nur bei uns<\/strong>, die haben den Text des Gedichtes auf ihre Verkaufst\u00fcten gedruckt. Sp\u00e4ter habe ich dann festgestellt, das von dem Gedicht von Heinrich Heine immer nur die vierte Strophe abgedruckt wird. Das hat ein wenig \u00c4hnlichkeit mit unserer Hymne, wo ja auch nur immer eine  Strophe genannt oder gesungen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ganze Gedicht hat vier Strophen:<\/p>\n\n\n\n<p>AN EINEN POLITISCHEN DICHTER<\/p>\n\n\n\n<p>Du singst, wie einst Tyrt\u00e4us sang,<br>Von Heldenmut beseelet,<br>Doch hast du schlecht dein Publikum<br>Und deine Zeit gew\u00e4hlet.<br><br>Beif\u00e4llig horchen sie dir zwar,<br>Und loben, schier begeistert:<br>Wie edel dein Gedankenflug,<br>Wie du die Form bemeistert.<br><br>Sie pflegen auch beim Glase Wein<br>Ein Vivat dir zu bringen<br>Und manchen Schlachtgesang von dir<br>Lautbr\u00fcllend nachzusingen.<br><br>Der Knecht singt gern ein Freiheitslied<br>Des Abends in der Schenke:<br>Das f\u00f6rdert die Verdauungskraft,<br>Und w\u00fcrzet die Getr\u00e4nke. <\/p>\n\n\n\n<p>(Es befindet sich in der mir vorliegenden Ausgabe: Heinrich Heines S\u00e4mtliche Werke in zw\u00f6lf B\u00e4nden im Dritten Band auf Seite 147, erschienen (ohne Jahresangabe) in Max Hesses Verlag in Leipzig. Glaubt man den Herausgebern, dann ist das Gedicht zwischen 1840 und 1850 entstanden. <\/p>\n\n\n\n<p>Beim Suchen in der zw\u00f6lfb\u00e4ndigen Ausgabe (Es handelt sich dabei um vier B\u00fccher: 1-3 \/ 4-6 \/ 7-9 \/ 10-12) habe ich noch andere interessante Texte von dem Herren gefunden.:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Die Philosophen  zerst\u00f6rten in ihrem  Kampfe gegen die Religion die heidnische, aber eine neue, die christliche, stieg hervor. Auch diese ist bald abgefertigt, doch es kommt gewi\u00df eine neue, und die Philosophen werden wieder neue  Arbeit bekommen jedoch wieder vergeblich: die Welt ist ein gro\u00dfer Viehstall, der nicht so leicht wie der des Augias gereinigt werden kann, weil, w\u00e4hrend gefegt wird, die Ochsen drin bleiben und immer neuen Mist anh\u00e4ufen.&#8220;                                                                                                                                             (Aus: Heinrich Heines s\u00e4mtliche Werke in zw\u00f6lf B\u00e4nden. Max Hesses Verlag Leipzig.  Zw\u00f6lfter Band, Vermischte Schriften, Seite 154)<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDa\u00df ich Christ ward, ist die Schuld der Sachsen, die bei Leipzig pl\u00f6tzlich umsattelten, oder Napoleons, der doch nicht n\u00f6tig hatte, nach Ru\u00dfland zu gehen, oder seines Lehrers, der ihm zu Brienne Unterricht in Geographie gab und ihm nicht gesagt hat, da\u00df es zu Moskau im Winter sehr kalt ist.\u201c               (Aus:  Zw\u00f6lfter Band. Seite 147)<\/p>\n\n\n\n<p>Gedanken und Einf\u00e4lle.*)<\/p>\n\n\n\n<p>I. Pers\u00f6nliches<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIch habe die friedlichste Gesinnung. Meine W\u00fcnsche sind: eine bescheidene H\u00fctte, ein Strohdach, aber ein gutes Bett, gutes Essen, Milch und Butter, sehr frisch, vor dem Fenster Blumen, vor der Th\u00fcr einige sch\u00f6ne B\u00e4ume, und wenn der liebe Gott mich ganz gl\u00fccklich machen will, l\u00e4\u00dft er mich die Freude erleben, da\u00df an diesen B\u00e4umen etwa sechs bis sieben meiner Feinde aufgeh\u00e4ngt werden. Mit ger\u00fchrtem Herzen werde ich Ihnen vor ihrem Tode alle Unbill verzeihen, die sie mir im Leben zugef\u00fcgt &#8211; ja, man mu\u00df seinen Feinden verzeihen, aber nicht fr\u00fcher, als bis sie gehenkt worden.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p> (Aus: Zw\u00f6lfter Band, Seite 147)<\/p>\n\n\n\n<p>*Anmerkung des Herausgebers Gustav Karpeles: &#8222;Die nachstehenden  Aphorismen sind aus den Nachla\u00dfpaieren Heines gesammelt und verdanken ihre Entstehung der Gewohnheit des Dichters, jeden Gedanken, der ihm sp\u00e4terer Verarbeitung w\u00fcrdig erschien, in der Form wie ihn der Augenblick erzeugte, einzeln zu Papier zu bringen. Der Herausgeber&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><\/p><cite>Heinrich Heine, S\u00e4mtliche Werke in zw\u00f6lf B\u00e4nden, Max Hesses Verlag Leipzig. Ohne Jahresangabe. Herausgegeben von Gustav Karpeles. Im Suchmaschinen Antiquariat wird diese Ausgabe in Halbleder meist mit den Jahreszahlen 1900\/1905 und 1910 datiert. Die Verkaufspreise schwanken zwischen 25,00 \u20ac und 40,00 \u20ac  f\u00fcr vier B\u00e4nde. Im ersten Band gibt es zwei Vorreden von Heinrich Heine geschrieben: Die Vorrede zur zweiten Auflage  geschrieben in Paris im Fr\u00fchjahr 1837 und die Vorrede zur dritten Auflage, geschrieben in Paris am 20. Februar 1839. Die vorgestellte Biographie wurde von Gustav Karpeles geschrieben und umfa\u00dft 156 Seiten. Ich habe mir vorgenommen, wenn mir mal langweilig ist, diese Biografie zu lesen. Ja Wiebeke ich wei\u00df, das wolltest Du alles gar nicht wissen, aber so ist das nun mal bei Brieffreundschaften, da kann man den Redeflu\u00df gar nicht stoppen mit dem ber\u00fchmten Satz, das hast Du mir schon vier mal erz\u00e4hlt. Am besten ist immer noch, den Kelch ohne Bemerkung vorbeigehen lassen. Das spart Zeit, J. <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Nilpferdzwinkert-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Nilpferdzwinkert-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17883\" width=\"158\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Nilpferdzwinkert-1.jpg 993w, https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Nilpferdzwinkert-1-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Nilpferdzwinkert-1-768x585.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 158px) 85vw, 158px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HeinrichHeinessaemtlicheWErke.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HeinrichHeinessaemtlicheWErke-1024x783.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17890\" width=\"327\" height=\"248\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Heinrich-Heine-Geburtsort.pdf\">PDF Heinrich Heine Geburtsort<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PDF-Briefe-an-Wiebeke-XVIII.pdf\">PDF-Briefe-an-Wiebeke-XVIII<\/a><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>hallo Wiebeke. Woher ich das habe? Da gabs mal einen Laden in Hamburg und in fast jeder deutschen Gro\u00dfstadt. Ihr Hauptgesch\u00e4ft: Schallplatten und B\u00fccher mit dem Alleinstellungshinweis: Nur bei uns. Ja einen Brotladen mit dem Alleinstellungsmerkmal: Nur hier gab es auch mal in Hamburg. Oder gibt es den gar noch? Ich wei\u00df es nicht. Jedenfallls, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.medienberatungev.org\/?p=17889\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eBriefe an Wiebeke (XVII-17) Nur bei uns!\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4872,5988,5989,2948,6731,4408,5993,1,4500,7253,2701,2702],"tags":[7459,3646,7460,7511,7514,7452,7453,7454,7512,574,7457,2608,7458,232,7451,7509,7456,7515,7455,7516,7510,7508,7513,7450],"class_list":["post-17889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4872","category-5988","category-5989","category-deutsche","category-deutsche-sprache","category-heinrich-heine","category-heinrich-heine-saemtliche-gedichte","category-uncategorized","category-varnhagen-von-ense","category-zensur","category-zusammensprudelln","category-zusammensprudeln","tag-7459","tag-3646","tag-7460","tag-bochum","tag-brienne","tag-der-knecht-singt-gern-ein-freiheitslied","tag-des-abends-in-der-schenke","tag-die-welt-ist-ein-grosser-viehstall","tag-duelken","tag-duesseldorf","tag-geographie-lehrer","tag-goettingen","tag-gustav-karpeles","tag-heinrich-heine","tag-knecht","tag-kraehwinkel","tag-max-hesses-verlag-leipzig","tag-moskau","tag-napoleon","tag-politischer-dichter","tag-polkwitz","tag-schilda","tag-schoeppenstedt","tag-tyrtaeus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17889"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31411,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17889\/revisions\/31411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}