{"id":20197,"date":"2022-10-05T13:15:15","date_gmt":"2022-10-05T13:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/?p=20197"},"modified":"2025-05-07T18:13:36","modified_gmt":"2025-05-07T18:13:36","slug":"cinema-feroviar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/?p=20197","title":{"rendered":"Cinema Feroviar"},"content":{"rendered":"\n

Zwei Fundst\u00fccke Cinema Feroviar in Bukarest<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n

PDF Calin Hentea Cinema Feroviar<\/a><\/p>\n\n\n

Das Foto habe ich vom Tr\u00f6dler. Der Text kommt aus dem Netz und ist geschrieben von Calin Hentea und wurde von einer Suchmaschine \u00fcbersetzt. Das Foto vom Abriss ist ebenfalls von Calin Hentea und schon gehts los:<\/p>\n\n\n\n

\u201cIch wei\u00df nicht mehr, wie alt ich war, wo und was mein erster Film war. Sicher ist, dass ich auf dem Boulevard Dinicu Golescu wohnte, gegen\u00fcber dem Eingang zum Nordbahnhof, und meine Gro\u00dfmutter nahm mich, noch bevor ich lesen lernte (sie fl\u00fcsterte mir die Untertitel zu), vor allem ins Kino Feroviar. Es war einmal, in den 60er Jahren, an der Kreuzung zwischen Calea Grivi\u0163ei und Buze\u015fti. Halle mit Balkon, knarrende Holzst\u00fchle, der Geruch des Bodens nach Kerosin und diskrete Typen mit extra Ticket am Eingang (aber ich hatte nichts mit ihnen zu tun).<\/em><\/p>\n\n\n\n

In der Ecke war der Buchladen Ion Luca Caragiale, wo ich die Hardcover-Reihe von Dumas‘ Romanen und die historischen aus der Sammlung \u201eCutez\u0103torii\u201c kaufte. Neben dem Feroviar-Kino gab es jedoch ein Fotostudio, in dem Fotos (ein Leu pro St\u00fcck) von fast allen ausl\u00e4ndischen Schauspielern verkauft wurden, die wir in den Filmen gesehen haben. Wie viele Eiscremes habe ich im Austausch gegen ein Foto der \u201eCorsican Brothers\u201c oder \u201eWinnetou\u201c aufgegeben . . . was im Laufe der Jahre zu einer wundersch\u00f6nen Sammlung geworden ist. Erg\u00e4nzt wurde es, je nach dem f\u00fcr das Eis vorgesehenen Budget, am Buffet im Nordbahnhof, wo es Kaugummis (lame) mit kleinen Schwarz-Wei\u00df-Bildern von „The Saint“ (der ber\u00fchmten Samstagabend-Serie mit Roger Moore) gab, als das ganze Land auf der Stra\u00dfe ver\u00f6det war), aber auch in Farbe, ebenfalls im Format 4,5 x 7 cm, mit verschiedenen Schauspielern.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ich kehre zum Kino Feroviar zur\u00fcck, von dem ich viele Jahre lang nur die Ruinen der Au\u00dfenmauern gefunden habe, und jetzt nicht einmal diese. Welche Filme habe ich dort gesehen, besonders nachdem ich in der Schule eine Zehn bekommen hatte. G\u00e9rard Barray (von dem 2010 ein junger Verk\u00e4ufer in einem gro\u00dfen Pariser Fachgesch\u00e4ft am Boulevard Saint Michel nichts geh\u00f6rt hatte) war mein absolutes Idol: \u201eDie drei Musketiere\u201c, die Serie mit \u201ePardaillan\u201c, die Serie mit \u201e „Scaramouche“, die Serie mit „Surcouf“, die Serie mit „San Antonio“ . . . wor\u00fcber k\u00f6nnen wir noch reden. Ich mochte Jean Marais vor allem in der \u201eFantomas\u201c-Reihe, aber in \u201eDer Bucklige\u201c, auch wenn er gut gek\u00e4mpft hat, war es, als w\u00e4re er zu-ich-wei\u00df-nicht-wie. Als Student durfte ich selbst mit meiner Mutter an der Hand weder in die Serie mit \u201eAngelika, Marquise der Engel\u201c noch in \u201eMoll Flandern\u201c eintreten.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ich wei\u00df nicht, warum und wie, aber meine Eltern haben mich weder ins Marna-Kino, das gleich um die Ecke in der Buze\u015fti-Stra\u00dfe war, noch ins Dacia-Kino mitgenommen, wo viele Jahre sp\u00e4ter Mircea Daneliuc mit filmen w\u00fcrde Gheorghe Dini\u0107a und Coca Bloos „Ehebett“. Die „Eisenbahn“ war bereits nur noch eine traurige Ruine.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Es war eine ganze Welt da drau\u00dfen, direkt neben dem Matache-Platz, wo meine Gro\u00dfmutter lebende H\u00fchner kaufte, sie hinter dem Block k\u00f6pfte, sie selbst \u201erupfte\u201c (d. h. ihre Federn rupfte) und dann eine klare Nudelsuppe kochte, wie sie konnte nur in wenigen Haushalten in Siebenb\u00fcrgen ist sie heute kaum noch zu finden. Heute haben die Bagger diese Orte betreten. Die meisten Ruinen, die vor dem Angriff der Bulldozer fotografiert wurden, wirken unhygienisch, erb\u00e4rmlich, zigeunerhaft . . . , aber andererseits war es eine Welt, die vielleicht sauberer und ehrlicher war, als wir uns vorstellen konnten. Einige H\u00e4user, die nicht wissen, ob sie vergeben und restauriert werden, zeugen weiterhin von einem Stil, einem Adel, einem Charme, einer l\u00e4ngst vergangenen Geschichte.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Scham und traurig. Calea Grivi\u0163ei, Ecke Buze\u015fti und mit dem Labyrinth um den Matache-Platz, h\u00e4tte eine Innenstadt, eine Fu\u00dfg\u00e4ngerzone, ein kommerzielles, festliches, modisches, b\u00f6hmisches Vieux-Village sein k\u00f6nnen, wie es Bukarest nicht hat und verdient h\u00e4tte.\u201c<\/em> (Calin Hentea) (4. November 2011)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Foto von Calin Hentea<\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Zeichnung Helga Bachmann<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zwei Fundst\u00fccke Cinema Feroviar in Bukarest PDF Calin Hentea Cinema Feroviar Das Foto habe ich vom Tr\u00f6dler. Der Text kommt aus dem Netz und ist geschrieben von Calin Hentea und wurde von einer Suchmaschine \u00fcbersetzt. Das Foto vom Abriss ist ebenfalls von Calin Hentea und schon gehts los: \u201cIch wei\u00df nicht mehr, wie alt ich … \u201eCinema Feroviar\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6331,2209,2210,1587,5698,6275,6278,8046,7,2620,1245,945,6770,1049,10,5634,1,7992,7742,6170,7422],"tags":[8044,8045,8043],"class_list":["post-20197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6331","category-2209","category-2210","category-1587","category-5698","category-35-mm-film","category-35-mm-projektoren","category-bukarest","category-eisenbahn","category-film","category-fotoarchiv-jens-meyer","category-fotos","category-kinoarchitektur","category-kinobesitzer","category-kinogeschichte","category-theater-lebender-photographien","category-uncategorized","category-universal","category-zufallsfund","category-zweispaeltiges-hollywood","category-zwiespaeltiges-hollywood","tag-bukarest","tag-calin-hentea","tag-cinema-feroviar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20197"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29844,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20197\/revisions\/29844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medienberatungev.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}